Gidayeg ang Jerusalem
1 Nalipay ako sa pag-ingon nila kanako,
“Mangadto kita sa balay saGinoo!”
2 Ug karon ania kami dinhi
nagtindog sulod sa imong mga ganghaan, O Jerusalem!
3 Ang Jerusalem usa ka siyudad
nga gitukod diha sa kalig-on ug panaghiusa.
4 Moadto kaniya ang mga kabanayan sa Israel
aron pagpasalamat saGinoo
sumala sa iyang gisugo kanila.
5 Didto ang mga hari sa Israel nga kaliwat ni David
nagmando uban sa kaangayan.
6 Pag-ampo kamo alang sa kalinaw sa Jerusalem:
“Magmauswagon unta ang nahigugma kanimo!
7 May kalinaw unta sulod sa imong mga kota
ug may kasigurohan diha sa imong mga palasyo.”
8 Tungod ug alang sa akong mga kaparyentihan ug kahigalaan,
moingon ako sa Jerusalem, “Magmalinawon ka unta!”
9 Tungod ug alang sa balay saGinoonga atong Dios,
mag-ampo ako alang sa imong kaayohan, O Jerusalem.