Job 1

Gisulayan si Job ni Satanas 1 May tawong ginganlag Job nga didto nagpuyo sa Uz.Nagsimba ug nagmatinud-anon siya sa Dios. Matarong siya ug naglikay sa pagbuhat ug daotan. 2 May pito siya ka anak nga lalaki ug tulo ka anak nga babaye. 3 Aduna siyay 7,000 ka karnero, 3,000 ka kamelyo, 1,000 ka baka ug […]

Job 2

Si Job Gisulayan na Usab ni Satanas 1 Usa niana ka adlaw, sa dihang ang mga langitnong binuhat miadto na usab saGinoo, miadto usab si Satanas. 2 AngGinoomiingon kang Satanas, “Diin ka man gikan?” Mitubag si Satanas, “Nagsuroysuroy sa kalibotan.” 3 Ug angGinoomiingon kang Satanas, “Nakamatikod ka ba sa akong sulugoon nga si Job? Sa […]

Job 3

Si Job Mireklamo sa Dios 1 Humanniini mitingog si Job ug gitunglo niya ang adlaw sa iyang pagkatawo. 2 Miingon si Job: 3 ODios, tungloha ang adlaw sa akong pagkahimugso ug ang gabii nga ako gipanamkon! 4 Himoang kangitngit kadtong adlawa, O Dios; hikalimti ug ayaw na padan-agi sa kahayag. 5 Himoa kadtong adlawa nga […]

Job 4

Ang Unang Panagsultihanay 1 Si Elifas nga taga-Teman miingon: 2 Dili ka ba masuko kon mosulti ako? Dili na man gud mahimong magpakahilom pa ako. 3 Daghan kag gitudloan ug gilig-on mo ang mga maluyahon. 4 Ang imong mga pulong nagdasig sa pagpatindog kaniya nga mahidusmo tungod sa kakapoy ug kaluya. 5 Karon ikaw ang […]

Job 5

1 Sangpit, Job, ug tan-awon ta kon aduna bay motubag kanimo. May anghel ba nga imong kadangpan? 2 Binuang ug walay kapuslanan ang pagpunayg kabalaka ug kasuko hangtod sa kamatayon. 3 Daghan akog nakitang buangbuang nga daw maayog kahimtang, apan sa kalit lamang gitunglo ko ang ilang panimalay. 4 Kanunay gayong mamiligro ang ilang mga […]

Job 6

1 Unya mitubag si Job: 2 Kon timbangon ang akong pag-antos ug kaguol, 3 mas bug-at pa kini sa balas sa dagat. Busa ayaw pagtagda ang mga gipamulong ko nga wala sa akong buot. 4 Gipana ako sa Dios nga Labing Gamhanan ug ang kalala niini mikuyanap sa tibuok kong lawas. Giandam sa Dios ang […]

Job 7

1 Ang kinabuhi sama sa pinugos nga pag-alagad sa usa ka sundalo, sama sa mabug-at nga trabaho, 2 sama sa ulipon nga nangandoy nga mosilong sa landong, ug sama sa mamumuo nga nangandoy sa iyang suweldo. 3 Karon gipahatan ako sa mga bulan sa kaalaot; ang matag gabii naghatag kanakog kaguol. 4 Kon mohigda ako […]

Job 8

1 Si Bildad nga taga-Shua mitubag: 2 Karon, natapos ka na ba sa imong walay pulos nga sulti? 3 Ang Dios dili gayod motuis sa hustisya; ug buhaton gayod niya kanunay ang matarong. 4 Tingalig nakasala sa Dios ang imong mga anak, busa gisilotan sila sa Dios sa angay kanila. 5 Apan dangop ug pangaliyupo […]

Job 9

1 Si Job mitubag: 2 Nakadungogna ako nianang tanan kaniadto. Apan unsaon man pagdaog sa tawo batok sa Dios? 3 Unsaon man sa tawo pagpakiglalis kaniya? Sa libo ka pangutana niya walay makatubag bisag kinsa. 4 Maalamon ug gamhanan kaayo ang Dios. Kinsa may misukol kaniya ug nagmadaugon? 5 Sa walay pagpasidaan tay-ogon niya ang […]

Job 10

1 Gipul-an na ako sa kinabuhi, busa paminawa ang akong pagmulo, ug pasultiha ang kalag kong nagbangotan. 2 Dios ko, ayaw akog siloti. Sultihi hinuon ako sa imong sumbong batok kanako. 3 Matarong ba ang pagsakit mo kanako? Matarong ba nga tamayon mo ang imo rang binuhat, ug ikahimuot mo ba ang laraw sa mga […]