Lucas 1

Pasiuna 1 Halangdong Teofilo: Daghan ang nangako sa pagsulat sa asoy mahitungod sa mga panghitabo sa atong katilingban. 2 Gisulat nila ang nadungog namo gikan sa unang mga nakasaksi nga nagsangyaw sa mensahe. 3 Busa, halangdon nga Teofilo, tungod kay nasusi ko man pag-ayo kining tanan sukad sa sinugdan, nahunahuna nako nga angay kining isulat […]

Lucas 2

Ang Pagkatawo ni Jesus 1 Niadtong panahona mipakanaog ug sugo si Emperador Augusto nga ang tanang nagpuyo sa tibuok gingharian sa Roma magpalista. 2 Si Cirenio maoy gobernador sa Siria sa panahong gihimo kining unang pagpanglista. 3 Busa ang tanan miadto sa ilang tagsatagsa ka lungsod aron sa pagpalista. 4 Gikan sa lungsod sa Nazaret […]

Lucas 3

Ang Pagwali ni Juan nga Magbubunyag 1 Ikanapulog lima ka tuig kadto sa pagmando ni Emperador Tiberius. Si Poncio Pilato maoy gobernador sa Judea, si Herodes maoy nagmando sa Galilea ug si Felipe nga iyang igsoon maoy pangulo sa kayutaan sa Iturea ug sa Trakonite samtang si Lisanias maoy namunoan sa Abilena. 2 Si Annas […]

Lucas 4

Si Jesus Gitintal sa Yawa 1 Si Jesus nga puno sa Espiritu Santo mibiya sa Jordan. Unya gidala siya sa Espiritu Santo ngadto sa kamingawan sulod sa 40 ka adlaw 2 ug didto gitintal siya sa Yawa. Niining panahona wala mokaon si Jesus busa sa pagkatapos niini gigutom siya. 3 Unya giingnan siya sa Yawa, […]

Lucas 5

Nagtawag si Jesus sa Unang mga Tinun-an 1 Usaka adlaw niana, nagtindog si Jesus sa daplin sa Lanaw sa Genesaret samtang ang mga tawo nagpunsisok kaniya aron pagpamati sa pulong sa Dios. 2 Didto sa daplin sa lanaw nakita niya ang duha ka sakayan nga gibiyaan sa mga mangingisda kay nangwaswas man sila sa ilang […]

Lucas 6

Ang Pangutana mahitungod sa Adlawng Igpapahulay 1 Usaniana ka Adlawng Igpapahulay naglakaw si Jesus agi sa kaumahan sa trigo. Unya ang iyang mga tinun-an nangutlog mga uhay sa trigo ug tapos nila kini kusokusoa sa ilang mga kamot ilang gikaon ang lugas. 2 Apan pipila sa mga Pariseo miingon, “Nganong nagbuhat man kamo niana? Gidili […]

Lucas 7

Giayo ni Jesus ang Sulugoon sa Romanhong Opisyal 1 Human si Jesus makasulti niining tanan ngadto sa katawhan, miadto siya sa Capernaum. 2 Didto may usa ka Romanhong opisyal nga may sulugoon nga bililhon kaayo kaniya. Masakiton ug himalatyon ang maong sulugoon. 3 Sa pagkadungog sa opisyal mahitungod kang Jesus, nagsugo siyag mga kadagkoan sa […]

Lucas 8

Ang mga Babaye nga Mikuyog kang Jesus 1 Wala madugay, miadto si Jesus sa kalungsoran ug sa kabalangayan diin nagwali siya sa Maayong Balita mahitungod sa paghari sa Dios. Mikuyog kaniya ang 12 ka tinun-an 2 ugpipila sa mga babaye nga naayo gikan sa daotang mga espiritu ug sa mga balatian. Sila mao si Maria […]

Lucas 9

Gisugo ni Jesus ang 12 ka Tinun-an 1 Gitigom ni Jesus ang 12 ka tinun-an ug iyang gihatagan silag gahom ug awtoridad sa paghingilin sa tanang mga yawa ug sa pag-ayo sa mga sakit. 2 Unya gisugo niya sila aron magsangyaw mahitungod sa paghari sa Dios ug mag-ayo sa mga masakiton. 3 Miingonsiya kanila, “Sa […]

Lucas 10

Gisugo ni Jesus ang 72 1 Human niini, nagpili ang Ginoo ug laing 72ka tawo. Gipadala niya sila sa tinagurha aron mag-una kaniya ngadto sa tagsatagsa ka lungsod ug dapit nga hapit na niyang adtoan. 2 Miingonsiya kanila, “Ang anihon daghan apan diyutay ra ang mga mangangani. Busa pag-ampo kamo sa tag-iya sa anihon aron […]