Juan 1

Ang Pulong nga Naghatag sa Kinabuhi 1 Sa wala pay nabuhat bisan unsa, ang Pulong diha na. Ang Pulong uban sa Dios ug ang Pulong Dios. 2 Sukad pa gayod sa sinugdan ang Pulong uban sa Dios. 3 Pinaagi kaniya gibuhat sa Dios ang tanan ug walay bisan usa sa tanan nga nabuhat nga dili […]

Juan 2

Ang Kasal didto sa Cana 1 Sa ikatulo ka adlaw may kasal didto sa lungsod sa Cana sa Galilea ug didto ang inahan ni Jesus. 2 Gidapit usab si Jesus ug ang iyang mga tinun-an. 3 Sa nahutdan na silag bino, ang inahan ni Jesus miingon kaniya, “Wala na silay bino.” 4 Si Jesus mitubag, […]

Juan 3

Si Nicodemo Nakigkita kang Jesus 1 May usa ka pangulo sa mga Judio nga ginganlag Nicodemo nga usa ka sakop sa pundok sa mga Pariseo. 2 Usa ka gabii niana miadto siya kang Jesus ug miingon kaniya, “Rabi,nasayod kami nga ikaw usa ka magtutudlo nga pinadala sa Dios. Walay tawo nga makahimo sa mga milagro […]

Juan 4

Nakigsulti si Jesus sa Babayeng Taga-Samaria 1 Ang mga Pariseo nakabalita nga si Jesus nakakabig ug nakabunyag ug mas daghan pang mga tinun-an kay ni Juan. ( 2 Apan ang matuod mao nga si Jesus mismo wala mangunay pagbunyag kondili ang iyang mga tinun-an lamang.) 3 Busa sa pagkadungog ni Jesus niini, mibiya siya sa […]

Juan 5

Ang Tawo nga Giayo didto sa Linaw 1 Human niini, miadto si Jesus sa Jerusalem alang sa usa ka kasaulogan sa mga Judio. 2 Didto sa Jerusalem, duol sa ganghaan nga ginganlag Ganghaan sa mga Karnero, may linaw nga gitawag ug Betsatasa Hebreo. Kining maong linaw may lima ka pasilonganan 3 diin may daghang mga […]

Juan 6

Gipakaon ni Jesus ang 5,000 1 Human niini mitabok si Jesus sa Lanaw sa Galilea (o Lanaw sa Tiberias). 2 Misunod kaniya ang daghan kaayong tawo kay nakita man nila ang mga milagro sa iyang pag-ayo sa mga masakiton. 3 Mitungas si Jesus sa usa ka bungtod uban sa iyang mga tinun-an ug milingkod sila […]

Juan 7

Wala Motuo ang mga Igsoon ni Jesus 1 Human niini milibot si Jesus sa Galilea. Dili siya buot molibot sa Judea kay ang kadagkoan sa mga Judio didto nagtinguha man pagpatay kaniya. 2 Niadtonghigayona hapit na ang Kasaulogan sa mga Payagpayag 3 busa ang mga igsoong lalaki ni Jesus miingon kaniya, “Biya dinhi ug lakaw […]

Juan 8

Ang Babaye nga Nasakpan nga Nanapaw [ 1 Unya ang tanan namauli apan si Jesus miadto sa Bungtod sa mga Olibo. 2 Sayo sa pagkabuntag mibalik siya sa Templo. Mialirong kaniya ang mga tawo ug milingkod siya ug nanudlo kanila. 3 Ang mga magtutudlo sa Balaod ug ang mga Pariseo nagdalag usa ka babaye nga […]

Juan 9

Giayo ni Jesus ang Buta 1 Samtang naglakaw si Jesus nakita niya ang usa ka tawo nga buta sukad pa sa iyang pagkahimugso. 2 Ang iyang mga tinun-an nangutana kaniya, “Magtutudlo, kinsa may nakasala nga natawo man siyang buta? Siya ba o ang iyang mga ginikanan?” 3 Si Jesus mitubag, “Ang iyang pagkabuta dili tungod […]

Juan 10

Ang Sambingay mahitungod sa Toril sa mga Karnero 1 Unya miingon si Jesus, “Sultihan ko kamo: ang tawo nga dili moagi sa pultahan inigsulod niya sa toril apan mokatkat hinuon sa laing bahin niini, kawatan ug tulisan. 2 Apan ang magbalantay sa mga karnero mosulod agi sa pultahan. 3 Ug ang pultahan ablihan sa tig-abli […]