Ang Dios maoy Labing Gamhanang Hari
1 Naghari angGinoo!
Busa paglipay, kalibotan!
Pagmaya, kamong tanang kapuloan sa kadagatan!
2 Gilibotan siya sa panganod ug kangitngit.
Nagsukad ang iyang gingharian sa katarong ug hustisya.
3 Nag-una kaniya ang kalayo
ug gilamoy ang iyang mga kaaway nga naglibot kaniya.
4 Ang iyang kilat nagdan-ag sa kalibotan;
nakita kini sa yuta ug mikurog kini.
5 Sama sa kandila,
ang kabungtoran nangatunaw sa atubangan saGinoo,
ang Ginoo sa tibuok kalibotan.
6 Gisangyaw sa mga langit ang iyang pagkamatarong
ug nakita sa tanang katawhan ang iyang himaya.
7 Naulawan ang tanang nagsimbag mga larawan,
sila nga nagpasigarbo sa ilang mga walay hinungdan nga diosdios;
nanghapa sa atubangan saGinooang tanang mga diosdios.
8 Nakadungog ang katawhan sa Sion ug nalipay;
nagmaya ang mga siyudad sa Juda
tungod sa imong mga hukom, O Dios!
9 OGinoonga Labing Gamhanan,
ikaw ang nagmando sa tibuok kalibotan;
mas gamhanan ka kay sa tanang diosdios.
10 Gihigugma saGinookadtong nagdumot sa daotan;
iyang gipanalipdan ang kinabuhi sa iyang katawhan
ug giluwas sila gikan sa gahom sa mga daotan.
11 Ang kahayag nagdan-ag sa mga matarong
ug ang kalipay ngadto sa mga putlig kasingkasing.
12 Paglipay kamong mga matarong
tungod sa gibuhat saGinoo
ug pasalamati siya!