Pangandoy Pag-adto sa Balay sa Dios
1 Pagkatahom gayod sa imong Templo, OGinoonga Labing Gamhanan!
2 Gusto kaayo ko nga moadto didto!
Nangandoy ako sa hawanan sa Templo saGinoo.
Nag-awit sa kalipay ang tibuok kong kalag
alang sa buhing Dios.
3 Bisan gani ang mga gorion nagbuhat ug salag,
ug ang mga sayaw may kaugalingong puy-anan;
gibutang nila ang ilang mga piso duol sa imong mga halaran,
OGinoonga Labing Gamhanan, akong hari ug akong Dios.
4 Pagkamalipayon sa mga nagpuyo sa imong Templo;
kanunay silang nag-awit ug mga pagdayeg kanimo.
5 Pagkamalipayon sa mga tawo kansang kusog naggikan kanimo.
Buot silang moduaw sa Bukid sa Sion.
6 Sa paglatas nila sa nag-ugang walog sa Baca,
nahimo kining dapit sa mga tubod
ug nalukop kini ug mga lim-aw sa unang ulan.
7 Sa ilang pagpadayon, nagkadugang ang ilang kusog
ug nakita nila sa Sion ang Dios sa mga dios!
8 Pamatia intawon ang akong pag-ampo, OGinoo, Dios nga Labing Gamhanan!
Patalinghogi ako, O Dios ni Jacob!
9 O Dios, panalangini ang among hari,
ang hari nga imong gipili!
10 Ang usa ka adlaw diha sa imong Templo
mas maayo pa kay sa usa ka libo ka adlaw didto sa laing dapit,
ug palabihon ko ang pagbarog diha sa ganghaan sa balay sa akong Dios
kay sa pagpuyo sa mga balay sa mga daotan.
11 AngGinoomao ang among manlalabanug mahimayaong hari;
nanalangin siya kanamo uban sa kaluoy ug dungog.
Dili niya ihikaw ang butang nga maayo
kanila nga nagbuhat sa matarong.
12 Pagkamalipayon niadtong nagsalig kanimo, OGinoonga Labing Gamhanan!