Ang Awit ni David sa Kadaogan
1 Gihigugma ko angGinoo!
Siya ang naghatag kanakog kalig-on.
2 AngGinoomao ang akong tigpanalipod.
Siya ang lig-on kong kota ug manluluwas.
Ang akong Dios akong kalig-on
ug siya ang akong dalangpanan.
Manalipod siya kanako sama sa taming,
ug luwason niya ako kay siya ang akong sandiganan.
3 Nagsangpit ako saGinoo
ug giluwas niya ako gikan sa akong mga kaaway.
Dalaygon angGinoo!
4 Nag-anam nag kahugot dinhi kanako ang pisi sa kamatayon;
mitikyop na kanako ang balod sa kalaglagan.
5 Naghulat na kanako ang laang sa kamatayon,
ug ang lubnganan nangandam sa paglamoy kanako.
6 Sa akong kalisdanan gisangpit ko angGinoo;
nagpakitabang ako sa akong Dios.
Gikan sa iyang templo gidungog niya ako
ug gipatalinghogan niya ang akong pangamuyo.
7 Unya nauyog ang yuta;
ang mga patukoranan sa kabukiran
nangatay-og usab kay nasuko man ang Dios.
8 Mibulhot ang aso gikan sa iyang ilong,
ug migula sa iyang baba ang kalayo ug baga nga nagdilaab.
9 Gitukas niya ang langit
ug mikunsad siya sinapnay sa naglugitom nga dag-om.
10 Misakay siya sa kerubin
ug tulin siyang milupad sakay sa mga pako sa hangin.
11 Gihimo niyang salipod ang kangitngit
ug giputos siya sa mabagang dag-om.
12 Gikan sa kahayag diha sa iyang atubangan,
migula ang mga yelo ug nagdilaab nga baga
ug mitadlas sa bagang dag-om.
13 Unya misinggit angGinoogikan sa kalangitan;
ug milanog ang tingog sa Labing Halangdon.
14 Gipana niya ang iyang mga kaaway
ug nagkatibulaag sila;
gipakilat niya ug nanagan sila.
15 Unya nadayag ang kahiladman sa dagat
ug nakita ang mga sukaranan sa yuta
sa imong pagbadlong sa imong mga kaaway,
OGinoo, nangusmo ikaw sa kasuko.
16 Gikan sa langit gikab-ot niya ako
ug gikuha gikan sa lalom nga tubig.
17 Giluwas niya ako gikan sa gamhanan kong mga kaaway
ug sa tanang nagdumot kanako
kay wala akoy dag-anan kanila.
18 Sa dihang nagkalisodlisod ako,
mihasmag sila kanako
apan gipanalipdan ako saGinoo.
19 Gilikay niya ako sa katalagman
ug giluwas kay nahimuot man siya kanako.
20 Gigantihan ako saGinookay matarong man ako;
gipanalanginan niya ako kay dili man ako sad-an.
21 Gituman ko ang balaod saGinoo
ug wala ako mosupil sa akong Dios.
22 Gibuhat ko ang tanan niyang sugo,
ug wala ko supaka ang iyang pagbuot.
23 Nasayod siya nga wala ako maglapas
ug gilikayan ko ang daotan.
24 Busa gigantihan niya ako
tungod sa akong pagkamatarong
ug tungod kay dili man ako sad-an.
25 OGinoo, matinud-anon ka
ngadto sa mga matinud-anon kanimo,
ug maayo ka niadtong hingpit.
26 Sa mga putli, putli ka.
Apan makigbatok ka sa mga daotan.
27 Luwason mo ang mapaubsanon,
apan ipaubos mo ang mapahitas-on.
28 OGinoo, gihatagan mo akog kahayag,
ug giwagtang mo ang kangitngit.
29 Gihatagan mo akog kusog sa pagbuntog sa akong kaaway
ug gahom sa pagpukan sa ilang mga panalipod.
30 Pagkahingpit sa mga buhat sa Dios!
Kasaligan gayod ang iyang mga pulong!
Manalipod siya sa tanang modangop kaniya.
31 AngGinoolamang maoy Dios;
ug siya lamang ang atong panalipod.
32 Siya ang Dios nga naglig-on kanako
ug nagbantay sa akong paglakaw.
33 Iyaakong gipanalipdan didto sa kabukiran;
gihimo niya akong sama katulin sa osa.
34 Gibansay niya ako sa pagpakig-away
ug makabingat na ako sa labing gahi nga pana.
35 Gipanalipdan ug giluwas mo ako, OGinoo.
Ang imong pag-atiman nakahimo kanakong gamhanan
ug ang imong gahom naglig-on kanako.
36 Gipahimutang mo ang akong mga lakang
ug wala gayod ako matumba.
37 Gigukod ko ang akong mga kaaway
ug naapsan ko sila.
Wala ko sila lung-i hangtod nga nalaglag ko sila.
38 Gipangluba ko sila
ug wala na sila makabangon,
ug nagbuy-od sila sa akong tiilan.
39 Gihatagan mo akog kusog alang sa pagpakiggubat
ug kadaogan batok sa akong mga kaaway.
40 Gipadagan mo ang akong mga kaaway;
ug gilaglag ko ang nagdumot kanako.
41 Nagpakitabang sila
apan wala gayoy nakaluwas kanila;
misangpit sila saGinoo
apan wala siya motubag.
42 Gidugmok ko sila sama sa abog nga gipadpad sa hangin.
Giyabo ko sila sama sa lapok sa kadalanan.
43 Giluwas mo ako gikan sa masupilong katawhan
ug gihimo mo ako nga hari sa kanasoran.
Ang wala nako hiilhi kaniadto,
karon ako nang mga alagad.
44 Inigkadungog nila kanako
mosugot dayon sila sa akong sugo;
ang mga langyaw moyukbo kanako.
45 Nawad-an sila sa kaisog
ug gikan sa ilang mga kota,
nanuol sila kanako nga nagkurog.
46 Buhi angGinoo!
Dalaygon ang akong tigpanalipod!
Isangyaw ang pagkagamhanan sa Dios nga akong manluluwas.
47 Gihatagan niya akog kadaogan
batok sa akong mga kaaway,
gitugyan niya kanako ang kanasoran
48 ug giluwas niya ako gikan sa akong mga kaaway.
Gihimo niya akong madaogon
ug gipanalipdan niya ako
gikan sa bangis nga mga tawo.
49 Busa,OGinoo, daygon ko ikaw taliwala sa kanasoran,
ug awitag mga pagdayeg.
50 Gihatag sa Dios ngadto sa iyang piniling hari
ang mga dagkong kadaogan;
ug gipadayag niya ang iyang gugmang walay paglubad ngadto kang David
ug sa iyang kaliwatan hangtod sa kahangtoran.