1 Unya mipadayon si Elihu sa pagsulti:
2 Maalamon kamo ug abtik kaayo;
pamati kamo kanako.
3 Maila ninyo ang lamiang pagkaon kon makatilaw kamo niini;
apan nganong dili man kamo makaila sa maalamong mga pulong kon makabati kamo niini?
4 Anaa ra kanato ang pagtimbangtimbang kon unsay husto.
5 Miingon si Job nga dili siya sad-an
ug wala siya hatagig hustisya sa Dios.
6 Miingon siya, “Bisag husto ang akong gisulti, giisip ako ninyong bakakon.
Lisod kaayo ang akong kahimtang apan giisip ninyo akong sad-an.”
7 Nakakita ba kamog tawo nga sama kang Job?
Wala siyay pagtahod sa Dios.
8 Gusto siyang makighugoyhugoy
sa mga daotang tawo ug makig-uban sa mga makasasala.
9 Miingon siya nga walay hinungdan
ang pagsunod sa kabubut-on sa Dios.
10 Busa pamati kamong maalamon niining akong isulti.
Dili gayod mobuhat ug sayop ang Dios nga Labing Gamhanan.
11 Gantihanniya ang tawo sumala sa iyang binuhatan
ug pahamtangan sa angay kaniya.
12 Ang Dios nga Labing Gamhanan dili gayod mobuhat ug daotan;
hatagan niyag hustisya ang tanan.
13 Dili ba diay kaugalingon sa Dios ang iyang gahom?
Gipiyal ba lamang kaniya ang kalibotan?
14 Kon bawion na sa Dios ang kinabuhi sa tanan,
15 ang tanan mangamatay ug mobalik sa abog.
16 Patalinghog kamo kanako kon may kaalam kamo.
17 Nagtuo ba kamo nga walay hustisya ang Dios nga Labing Gamhanan?
Pakasad-on ba ninyo ang matarong nga Dios—
18 siya nga nagsilot sa mga hari nga walay pulos
ug sa mga pangulo nga daotan?
19 Gibuhat sa Dios ang tanan
busa wala siyay dapigan, hari man o dato o kabos.
20 Mahimo nga mokalit lamang ug kamatay ang tawo sa panahon sa kagabhion.
Laglagon sa Dios ang tawo ug mamatay siya;
sayon kaayo niyang patyon bisan ang mga gamhanan.
21 Gibantayan niya ang matag lakang sa tawo.
22 Walay kangitngit nga igong makatabon sa usa ka makasasala
aron dili siya makita sa Dios.
23 Dili kinahanglan nga magtagal siyag panahon
aron moatubang ang mga tawo kaniya ug iyang hukman.
24 Dili kinahanglan nga mag-usisa pa siya
aron pagpapha sa mga pangulo aron ilisan sila.
25 Kay nasayod man siya sa ilang gibuhat
busa pukanon niya sila ug patyon panahon sa kagabhion.
26 Silotan niya ang makasasala atubangan sa kadaghanan
27 kay wala na man sila mosunod kaniya
o motuman sa iyang mga sugo.
28 Tungod kanila napugos ang mga kabos pagpakitabang sa Dios
ug gidungog niya ang ilang pangaliyupo.
29 Kon magpakahilom ang Dios, walay makasaway kaniya;
ug kon molingiw siya, walay mahimo ang mga tawo.
30 Wala gayoy mahimo ang kanasoran pagpugong
sa mga madaugdaugon sa pagmando kanila.
31 Job, nakasugid ka na ba sa imong mga sala ngadto sa Dios,
ug nakasaad ka na ba sa dili na pagpakasala?
32 Gihangyo mo ba ang Dios nga pakit-on ka sa imong sayop,
ug misaad ka ba sa dili na pagbuhat ug daotan?
33 Kay misupak ka man sa kabubut-on sa Dios,
makapaabot ka ba nga siya mobuhat sa imong gusto?
Ikaw ang angay mohukom niini, dili ako;
sultihi kami unsay imong hunahuna.
34 Ang tawong may igong kabuot mouyon gayod niini;
ug ang tawong maalamon nga makabati kanako
35 moingon nga walay kalibotan si Job sa iyang gisulti
ug walay unod ang iyang gipahayag.
36 Hunahunaa pag-ayo ang tanan nga gisulti ni Job;
ug masayran ninyo nga nagsulti siya ingon sa usa ka tawong daotan.
37 Nakasala na siya, mirebelde pa;
ug sa atong atubangan gibiaybiay ug gipakaulawan niya ang Dios.