2 Cronicas 35

Paghimo sa Kasaulogan sa Pagsaylo

1 Gihimo ni Josias didto sa Jerusalem ang Kasaulogan sa Pagsaylo ug giihaw nila ang nating karnero nga giandam alang sa maong kasaulogan sa ika-14 nga adlaw sa unang bulan.

2 Gihatagan niya ang mga pari sa ilang mga katungdanan ug gidasig niya sila sa pag-alagad sa Templo saGinoo.

3 Ug ngadto sa mga Levita nga maoy nagtudlo sa tibuok Israel ug nagtugyan sa ilang kinabuhi ngadto saGinoomiingon siya, “Ibutang ang Sudlanan sa Kasabotan diha sa Templo nga gitukod ni Solomon nga anak ni David nga hari sa Israel. Dili kinahanglan nga magsigi kamog pas-an niini. Alagari karon angGinoonga inyong Dios ug ang iyang katawhan, ang mga Israelita.

4 Andamaang inyong kaugalingon sumala sa mga banay diin kamo nahisakop ug sumala sa mga katungdanan nga gihatag kaninyo ni David nga hari sa Israel ug sa iyang anak nga si Solomon.

5 Ug tindog kamo diha sa Balaang Dapit sumala sa banay diin kamo nahisakop ug kinahanglan nga may magrepresentar sa tagsatagsa ka banay nga Levita.

6 Unya ihawa ang nating karnero nga giandam alang sa Kasaulogan sa Pagsaylo ug pagbalaan kamo ug andama ang inyong kaugalingon alang sa pag-alagad sa inyong kaigsoonan ug pagbuhat sumala sa pulong saGinoopinaagi kang Moises.”

7 Unya si Hari Josias mihatag ug halad alang sa mga tawong nanambong: 30,000 ka nating karnero ug kanding ug 3,000 ka torong baka. Gikan kini sa kabtangan sa hari.

8 Ug sa kinabubut-on, ang mga kadagkoan mihatag ug halad alang sa katawhan, sa mga pari ug sa mga Levita. Si Hilkias, si Zacarias ug si Jehiel, ang mga kadagkoan sa Templo sa Dios, mihatag ug 2,600 ka nating karnero ug kanding ug 300 ka torong baka ngadto sa mga pari alang sa mga halad sa kasaulogan.

9 Ang mga pangulo sa mga Levita—si Conanias, si Semaias ug si Netanel nga iyang igsoon, si Hasabias, si Jeiel ug si Josabad—mihatag ug halad ngadto sa mga Levita ug 5,000 ka nating karnero ug nating kanding ug 500 ka torong baka.

10 Sa dihang naandam na ang tanan alang sa kasaulogan, ang mga pari mitindog sa ilang dapit ug ang mga Levita diha sa ilang pundok sumala sa mando sa hari.

11 Ug giihaw nila ang mga nating karnero nga giandam alang sa kasaulogan ug gisablig sa mga pari ang dugo nga ilang nadawat gikan sa mga Levita samtang ang mga Levita nagpanit sa mga inihaw nga mga mananap.

12 Gilain nila ang mga halad nga sunogon aron ikaapod-apod nila kini sumala sa mga pundok sa mga banay diin sila nahisakop aron ihalad ngadto saGinoosumala sa nahisulat sa Balaod ni Moises. Mao usab kini ang ilang gihimo sa mga torong baka.

13 Uggiasal nila ang nating karnero alang sa kasaulogan pinaagi sa kalayo sumala sa tulomanon ug gilat-an nila ang balaang mga halad diha sa mga kulon, sa mga kawa ug diha sa mga kaha ug gidala kini pagdali ngadto sa tanang katawhan.

14 Pagkatapos nagluto usab sila alang sa ilang kaugalingon ug sa mga pari kay ang mga pari nga kaliwat ni Aaron nagkapuliki man pagsunog sa mga halad ug sa mga tambok niini hangtod sa pagkagabii. Busa ang mga Levita maoy nagluto alang sa ilang kaugalingon ug sa mga pari nga kaliwat ni Aaron.

15 Angmga mag-aawit nga mga kaliwat ni Asaf nga sila si Asaf, Heman ug Jeduton, ang propeta sa hari, diha sa ilang dapit sumala sa sugo ni David. Diha usab sa ilang dapit ang mga magbalantay sa matag ganghaan. Dili kinahanglan nga mobiya sila sa ilang nahimutangan kay ang ilang kaigsoonang mga Levita mao may nagluto alang kanila.

16 Busa ang tanang serbisyo nianang adlawa giandam aron pagtuman sa Kasaulogan sa Pagsaylo ug paghalad sa halad nga sunogon diha sa halaran saGinoosumala sa mando ni Hari Josias.

17 Ugang tanan nga katawhan sa Israel nga mitambong naghimo sa Kasaulogan sa Pagsaylo ug sa Kasaulogan sa Pan nga Walay Patubo nga milungtad ug usa ka semana.

18 Wala pay naghimo sa maong kasaulogan nga sama niadto didto sa Israel sukad sa panahon ni Samuel nga propeta. Walay usa sa mga hari sa Israel nga naghimo sa maong kasaulogan sama sa gihimo ni Josias ug sa mga pari, mga Levita ug sa tibuok Juda ug Israel ug sa mga nagpuyo sa Jerusalem

19 sa ika-18 nga tuig sa paghari ni Josias.

Natapos ang Paghari ni Josias

20 Human niini, sa dihang giandam ni Josias ang Templo, si Neco nga hari sa Ehipto misulong sa Carkemis sa Suba sa Eufrates ug gitagbo siya ni Josias aron sa pagpakig-away kaniya.

21 Apan nagpadala siyag mga sinugo ngadto kang Josias ug miingon, “Wala ako moanhi aron pagpakig-away kanimo kondili sa akong mga kaaway lamang. Gisugo ako sa Dios sa pagdali. Ayaw pagsupak sa Dios nga ania nakig-uban kanako kay tingali unyag pamatyon kamo.”

22 Apan si Josias wala mamati sa gisulti sa Dios pinaagi kang Hari Neco. Buot gayod siyang makig-away busa nagtakuban siya ug nakig-away didto sa Patag sa Megido.

23 Samtang nag-away sila, gipana si Hari Josias ug miingon siya sa iyang mga sulugoon, “Ipalayo ako kay grabi kaayo kining akong samad.”

24 Busa gipagawas siya sa iyang mga sulugoon gikan sa karwahi ug gikarga sa ikaduhang karwahi ug gidala sa Jerusalem. Namatay siya ug gilubong sa mga lubnganan sa iyang katigulangan. Ang tibuok Juda ug Jerusalem nagbangotan alang kang Josias.

25 Si Jeremias, ang propeta, nagsulat ug awit sa pagbangotan alang kang Josias ug kini gigamit sa tanang mag-aawit, lalaki ug babaye, hangtod niining adlawa. Gihimo nila kini ingon nga tulomanon didto sa Israel ug kini nahisulat diha saBasahon sa Pagbangotan.

26 Ang ubang nahimo ni Josias lakip, ang iyang pagkamatinumanon sa sugo saGinoo,

27 nahisulat saKasaysayan sa mga Hari sa Israel ug sa Juda.

2 Cronicas 36

Ang Paghari ni Joacas sa Juda

1 Si Joacas nga anak ni Josias mao ang gihimong hari sa katawhan sa Juda didto sa Jerusalem puli sa iyang amahan.

2 Nagpanuigon siya ug 23 sa pagsugod niya paghari ug naghari siya sa Jerusalem sulod sa tulo ka bulan.

3 Unya gikuhaan siyag gahom ni Neco nga hari sa Ehipto ug ang nasod gipabuhis ug 3,400 ka kilong plata ug 34 ka kilong bulawan.

4 SiEliakim nga igsoon ni Joacas maoy gihimo ni Neco nga hari sa Juda ug sa Jerusalem ug giilisan ang iyang ngalan ug Joakim. Si Joacas gibihag niya ngadto sa Ehipto.

Ang Paghari ni Joakim sa Juda

5 SiJoakim nagpanuigon ug 25 sa dihang misugod siya paghari ug naghari siya sa Jerusalem sulod sa 11 ka tuig. Gibuhat niya ang daotan atubangan saGinoonga iyang Dios.

6 Misulongkaniya si Nabucodonosor nga hari sa Babilonia ug gigapos siya sa mga kadena ug gidala sa Babilonia.

7 Gidala usab ni Nabucodonosor ngadto sa Babilonia ang ubang mga galamiton sa Templo saGinooug gibutang kini didto sa iyang palasyo.

8 Ang tanang nabuhat ni Joakim lakip ang salawayon niyang nahimo, nahisulat diha saKasaysayan sa mga Hari sa Israel ug sa Juda.Ang iyang anak nga si Joaquin maoy mipuli kaniya paghari.

Ang Paghari ni Joaquin sa Juda

9 Si Joaquin nagpanuigon ug 18sa pagsugod niyag hari ug naghari siya sa Jerusalem sulod sa tulo ka bulan ug napulo ka adlaw. Gibuhat niya ang daotan atubangan saGinoo.

10 Unyasa tingpamulak niadtong tuiga, gibihag siya ni Hari Nabucodonosor ngadto sa Babilonia uban sa mahalong mga galamiton sa Templo saGinooug si Sedekias nga iyang uyoanmaoy gihimong hari sa Juda ug sa Jerusalem.

Ang Paghari ni Sedekias sa Juda

11 SiSedekias nagpanuigon ug 21 sa pagsugod niya paghari ug naghari siya sa Jerusalem sulod sa 11 ka tuig.

12 Gibuhat niya ang daotan atubangan saGinoonga iyang Dios. Wala siya magpaubos sa iyang kaugalingon atubangan ni Jeremias nga propeta nga misulti sa pulong saGinoo.

Napukan ang Jerusalem

13 Misukolsi Hari Sedekias kang Hari Nabucodonosor nga mipapanumpa kaniya sa ngalan sa Dios nga magpailalom siya kang Nabucodonosor. Nagmasupilon siya ug nagdumili sa pagbalik ngadto saGinoo, ang Dios sa Israel.

14 Ang mga nangulong pari sa Juda ug ang katawhan misamot pagkamasupilon. Gisunod nila ang tanang salawayong buhat sa kanasoran ug gihugawhugawan nila ang Templo nga gibalaan saGinoodidto sa Jerusalem.

15 AngGinoo, ang Dios sa ilang katigulangan, nagsigig pahimangno kanila pinaagi sa iyang mga alagad kay nahingawa man siya sa iyang katawhan ug sa iyang Templo

16 apan nagpadayon sila pagbugalbugal sa mga alagad sa Dios. Gitamay nila ang iyang mga pulong ug gibugalbugalan ang iyang mga propeta busa nasuko angGinoosa iyang katawhan ug dili na kini mapuypoy.

17 Busagihimo saGinoonga sulongon sa hari sa Babilonia ang Juda ug gipamatay sa mga taga-Babilonia ang ilang mga batan-ong anak didto sa Templo saGinoo. Wala maluoy ang hari kanila, lalaki man o babaye, batan-on man o tigulang. Gitugyan sa Dios silang tanan ngadto sa hari sa Babilonia.

18 Ug ang tanang galamiton ug mga bahandi sa Templo saGinoo, dagko ug gagmay, ug ang mga bahandi sa hari ug sa mga kadagkoan gidala ngadto sa Babilonia.

19 Gisunognila ang Templo ug gigun-ob ang kota sa Jerusalem ug gisunog ang mga palasyo ug giguba ang mga mahalong galamiton.

20 Gibihag sa hari ngadto sa Babilonia kadtong wala mamatay sa gubat ug gihimo silang sulugoon niya ug sa iyang mga anak hangtod nailog sa Persia ang iyang gingharian.

21 Nahitabokini aron matuman ang pulong saGinoopinaagi kang Jeremias, “Magpabiling pinasagdan ang yuta sulod sa 70 ka tuig hangtod nga ang yuta makapahimulos sa mga Adlaw nga Igpapahulay.”

Nagsugo si Ciro nga Papaulion ang mga Judio

22 Sa unang tuig ni Ciro, harisa Persia, natuman ang pulong saGinoopinaagi kang Jeremias. Gidasig saGinoosi Ciro sa paghimo niining kasugoan sa tibuok niyang gingharian:

23 “Nag-ingonsi Ciro: ‘AngGinoo, ang Dios sa langit, naghatag kanako sa tanang gingharian sa kalibotan ug gisugo niya ako pagtukod ug usa ka templo alang kaniya didto sa Jerusalem nga sakop sa Juda. Bisag kinsa sa iyang katawhan makahimo pagpauli sa Juda ug mag-uban kaniya angGinoo.’”

1 Cronicas 1

Mga Kaliwatan Sukad kang Adan Hangtod kang Abraham

1 Si Adan maoy amahan ni Set, si Set maoy amahan ni Enos nga amahan ni Kenan

2 nga amahan ni Mahalalel. Si Mahalalel maoy amahan ni Hared.

3 Si Hared maoy amahan ni Enoc, si Enoc maoy amahan ni Metusela nga amahan ni Lamec nga maoy amahan ni Noe.

4 Si Noe may tulo ka anak nga si Sem, si Ham ug si Japet.

5 Ang mga anak ni Japet mao si Gomer, si Magog, si Madai, si Jaban, si Tubal, si Mesec ug si Tiras.

6 Ang mga kaliwat ni Gomer mao ang katawhan sa Askenas, sa Rifat ug sa Togarma.

7 Ang mga kaliwat ni Jaban mao ang katawhan sa Elisa, sa Tarsis, sa Kitim ug sa Rodanim.

8 Ang mga anak ni Ham mao si Cus, si Ehipto, si Put ug si Canaan.

9 Ang mga kaliwat ni Cus mao ang katawhan sa Seba, sa Habila, sa Sabta, sa Raama ug sa Sabteca. Ang mga anak ni Raama mao sila si Sheba ug si Dedan.

10 Si Cus maoy amahan ni Nimrod nga nahimong unang gamhanang tawo sa tibuok kalibotan.

11 Ang mga kaliwat ni Ehipto mao ang katawhan sa Lydia, sa Anam, sa Lehab, sa Naptu,

12 sa Patrus, sa Caslu ug sa mga taga-Creta nga maoy kagikan sa mga Filistihanon.

13 Si Canaan maoy amahan ni Sidon nga panganay ug ni Het.

14 Si Canaan usab maoy ginikanan sa mga Jebusihanon, sa mga Amorihanon, sa mga Girgasihanon,

15 sa mga Hibihanon, sa mga Arkihanon, sa mga Senihanon,

16 sa mga Arbadihanon, sa mga Semarihanon ug sa mga Hamatihanon.

17 Ang mga anak ni Sem mao sila si Elam, si Asur, si Arfacsad, si Lud, si Aram, si Uz, si Hul, si Geter ug si Mesec.

18 Si Arfacsad maoy amahan ni Shela nga amahan ni Eber.

19 Si Eber may duha ka anak nga lalaki nga si Peleg ug si Jectan. Peleg ang gihingalan kaniya kay niadtong panahona nabahin man ang katawhan sa kalibotan.

20 Si Joctan maoy amahan nila ni Almodad, ni Salep, ni Asarmalet, ni Jera,

21 ni Adoram, ni Uzal, ni Dicla,

22 ni Ebal, ni Avimael, ni Sheba,

23 ni Ofir, ni Habila ug ni Jobab.

24 Kaliwat ni Sem sila si Arfacsad, si Shela,

25 si Eber, si Peleg, si Reu,

26 si Serug, si Nahor, si Tera

27 ug si Abram nga nailhan usab nga Abraham.

Ang mga Kaliwat ni Ismael

28 Ang mga anak ni Abraham mao si Isaac ug si Ismael. Ang mosunod mao ang ilang mga kaliwat:

29 ang panganayng anak ni Ismael mao si Nebaiot unya gisundan nila ni Kedar, Adbeel, Mibsam,

30 Misma, Duma, Masa, Hadad, Tema,

31 Jetur, Nafis ug ni Kedema.

32 Ang mga anak ni Abraham kang Ketura nga iyang puyopuyo mao sila si Zimran, si Jocsan, si Medan, si Midian, si Isbac ug si Shua. Ang mga anak ni Jocsan mao sila si Sheba ug si Dedan.

33 Ang mga anak ni Midian mao sila si Efa, Efer, si Hanoc, si Abida ug si Eldea.

Ang mga Kaliwat ni Esau

34 Si Abraham maoy amahan ni Isaac nga may duha ka anak nga si Esau ug si Jacob.

35 Ang mga anak ni Esau mao sila si Elifas, Reuel, Jeus, Halam ug si Kora.

36 Si Elifas may mga anak nga sila si Teman, Omar, Sefi, Gatam, Kenas, Timna ug si Amalek.

37 Ang mga anak ni Reuel mao sila si Nahat, Zera, Sama ug si Miza.

Ang Unang mga Namuyo sa Edom

38 Ang unang mga namuyo sa Edom mao ang mga kaliwat sa mosunod nga mga anak ni Seir: si Lotan, si Sobal, si Sibeon, si Ana, si Dison, si Ezer ug si Disan.

39 Si Lotan may duha ka anak nga si Huri ug si Homam. Si Lotan may igsoong babaye nga si Timna.

40 Si Sobal may mga anak nga sila si Alian, si Manahat, si Ebal, si Sefi ug si Onam. Si Sibeon may duha ka anak nga lalaki nga si Aia ug si Ana.

41 Si Ana may anak nga si Dison ug si Dison may mga anak nga si Hamran, si Esban, si Itran ug si Cheran.

42 Si Ezer may mga anak nga sila si Bilhan, si Zaavan ug si Jacan. Si Disan may duha ka anak nga si Uz ug si Aran.

Ang mga Hari sa Edomea

43 Ang nagsunodsunod nga mga hari sa Edomea sa wala pay Israelita nga naghari sa Israel mao kining mosunod:

si Bela nga anak ni Beor nga taga-Dinhaba

44 si Jobab nga anak ni Zera nga taga-Bozra

45 si Husam nga taga-Teman

46 si Hadad nga anak ni Bedad nga taga-Abit (gibuntog niya ang mga Midianhon didto sa Moab)

47 si Samla nga taga-Masreca

48 si Shaul nga taga-Rehobot sa Eufrates

49 si Baalhanan nga anak ni Acbor

50 si Hadad nga taga-Pau (ang iyang asawa mao si Mehetabel nga anak ni Matred ug apo ni Mesaab)

51 Ang mosunod mao ang mga pangulo sa Edomea: si Timna, si Alya, si Jatet,

52 si Oholibama, si Ela, si Pinon,

53 si Kenas, si Teman, si Mibzar,

54 si Magdiel ug si Iram.

1 Cronicas 2

Ang mga Kaliwat ni Juda

1 Ang mosunod mao ang mga anak ni Jacob: si Ruben, si Simeon, si Levi, si Juda, si Isacar, si Zabulon,

2 si Dan, si Jose, si Benjamin, si Neftali, si Gad ug si Aser.

3 Ang mosunod mao ang mga anak ni Juda: si Er, si Onan ug si Shela. Mao kini sila ang iyang mga anak kang Batsua nga taga-Canaan. Si Er, ang kamagulangan niyang anak, nagkinabuhig daotan sa atubangan saGinoobusa gipatay siya saGinoo.

4 May duha usab ka anak si Juda kang Tamar nga iyang umagad: si Perez ug si Zera. Lima tanan ang anak ni Juda.

5 Si Perez may duha ka anak: si Hezron ug si Hamul.

6 Si Zera may lima ka anak: si Zimri, si Etan, si Heman, si Calcol ug si Dara.

7 SiCarmi may anak nga si Acannga naghimog kasamok sa Israel tungod sa iyang pagpanghilabot sa mga butang nga hinalad.

8 Si Etan may anak nga si Azarias.

Ang Kagikan ni David

9 Ang mga anak ni Hezron mao ang mosunod: si Jerameel, si Ram ug si Caleb.

10 Si Ram maoy amahan ni Aminadab nga amahan ni Naason, ang pangulo sa mga anak ni Juda.

11 Si Naason maoy amahan ni Salmon nga amahan ni Boas.

12 Si Boas amahan ni Obed nga amahan ni Jesse.

13 Si Jesse amahan nila ni Eliab, ang kamagulangan, unya gisundan ni Abinadab, ang ikatulo si Sama,

14 ikaupat si Netanel, ikalima si Radai,

15 ikaunom si Ozem ug ang ikapito mao si David.

16 May duha sila ka igsoong babaye nga si Seruia ug si Abigail. Si Seruia may tulo ka anak nga si Abisai, si Joab ug si Asahel.

17 Si Abigail may anak nga si Amasa. Ang amahan ni Amasa mao si Jeter nga usa ka Ismaelita.

Mga Kaliwat ni Caleb

18 Si Caleb nga anak ni Hezron nangasawa kang Asuba ug nanganak kinig babaye nga ginganlag Jeriot. Ang mga anak ni Jeriot.mao sila si Jaser, si Sobab ug si Ardon.

19 Unya sa pagkamatay ni Asuba, nangasawa si Caleb kang Efrata ug may usa sila ka anak nga si Hur.

20 Si Hur maoy amahan ni Uri nga amahan ni Besalel.

21 Unya sa 60 na ang panuigon ni Hezron, naminyo siya sa anak ni Maquir nga igsoon ni Gilead ug may usa sila ka anak nga lalaki nga si Segub.

22 Si Segub maoy amahan ni Jair nga pangulosa 23 ka siyudad sa yuta sa Gilead.

23 Apan giilog ni Gesur ug ni Aram ang Habotjair ug ang Kenat lakip ang mga sakop nga balangay niini—mga 60 ka lungsod ang tanan. Ang tanang nagpuyo niini mga kaliwat ni Maquir nga amahan ni Gilead.

24 Sa patay na si Hezron nakighilawas si Caleb kang Efrata nga asawa sa iyang amahan ug nanganak si Efrata kang Asur nga amahan ni Tecoa.

Ang Kaliwat ni Jerameel

25 Si Jerameel, ang kamagulangang anak ni Hezron, may mga anak nga si Ram, ang kamagulangan, unya gisundan nila ni Buna, ni Oren, ni Ozem ug ni Ahias.

26 Si Jerameel may laing asawa nga si Atara. Siya maoy inahan ni Onam.

27 Si Ram, ang kamagulangang anak ni Jerameel, may mga anak nga sila si Maas, si Jamin ug si Eker.

28 Si Onam may duha ka anak nga si Samai ug si Jada. Si Samai may duha usab ka anak nga si Nadab ug si Abisur.

29 Ang asawa ni Abisur mao si Abihail ug ang ilang mga anak mao si Aban ug si Molid.

30 Si Nadab may duha ka anak nga si Seled ug si Appaim. Namatay si Seled nga walay anak.

31 Apan si Appaim may anak nga si Ishi. Si Ishi may anak nga si Sesan. Si Sesan maoy amahan ni Alai.

32 Si Jada nga igsoon ni Samai may duha ka anak nga si Jeter ug si Jonatan. Namatay si Jeter nga walay anak

33 apan si Jonatan may duha ka anak nga si Pelet ug si Zaza. Kini sila mga kaliwat ni Jerameel.

34 Si Sesan walay anak nga lalaki kondili mga babaye lamang. Apan aduna siyay ulipon nga taga-Ehipto nga ginganlag Jarha.

35 Busa gipaasawa niya ang iyang anak kang Jarha nga iyang ulipon ug nanganak kini kang Atai.

36 Si Atai maoy amahan ni Natan nga amahan ni Zabad.

37 Si Zabad maoy amahan ni Eplal nga amahan ni Obed.

38 Si Obed amahan ni Jehu nga amahan ni Azarias.

39 Si Azarias maoy amahan ni Heles nga amahan ni Elasa.

40 Si Elasa maoy amahan ni Sismai nga amahan ni Shallum.

41 Si Shallum maoy amahan ni Jecamias nga amahan ni Elisama.

Ang Ubang mga Kaliwat ni Caleb

42 Ang kamagulangang anak ni Caleb nga igsoon ni Jerameel mao si Maresanga maoy amahan ni Sif. May lain pang anak si Maresa nga mao si Hebron.

43 Si Hebron may mga anak nga mao sila si Kora, si Tafua, si Rekem ug si Shema.

44 Si Shema maoy amahan ni Raham nga amahan ni Jorkiam ug ni Rekem nga amahan ni Samai.

45 May anak si Samai nga si Maon nga amahan ni Betzur.

46 Si Efa usab nga puyopuyo ni Caleb nanganak kang Haran, Mosa ug kang Gazes. Si Haran may anak nga ginganlan usab ug Gazes.

47 Si Jadai may mga anak nga mao sila si Regem, si Jotam, si Gesan, si Pelet, si Efa ug si Shaaf.

48 Ang lain pang puyopuyo ni Caleb nga si Maaca nanganak kang Saber ug kang Terhana.

49 Nanganak pa gayod siya kang Shaaf nga amahan ni Madmana, kang Seba nga amahan ni Macbena ug amahan ni Gibea. Si Caleb may anak usab nga babaye nga mao si Acsa.

50 Mao usab kini ang mga kaliwat ni Caleb.

Ang kamagulangang anak ni Caleb kang Efrata nga si Hur may mga anak nga si Sobal nga maoy nagtukod sa siyudad sa Jearim,

51 si Salma nga maoy nagtukod sa Betlehem ug si Haref nga amahan ni Betgader.

52 Si Sobal maoy nagtukod sa siyudad sa Jearim. Siya ang ginikanan sa katawhan sa Haroe ug katunga sa mga lumolupyo sa Menuhot.

53 Ang mga banay nga namuyo sa siyudad sa Jearim mao ang mga Itrihanon, ang mga Putihanon, ang mga Sumatihanon ug ang mga Misrahanon. Sila ang kagikan sa katawhan sa Zora ug sa Estaol.

54 Si Salma maoy nagtukod sa Betlehem. Siya ang ginikanan sa katawhan sa Netofat, sa Atrobetijoab ug ang katunga sa mga Manahatnon nga mao ang mga Sorihanon.

55 Ang mosunod mao ang banay sa mga eskriba nga nagpuyo sa Jabes: ang mga Tiratihanon, ang mga Simeatihanon ug ang mga Sucatihanon. Kini sila mga Kenihanon nga nakigminyoay sa mga Recabihanon.

1 Cronicas 3

Ang mga Anak ni David

1 Ang mosunod mao ang mga anak ni David gikan sa kamagulangan nga nangatawo didto sa Hebron:

si Amnon, ang iyang inahan mao si Ahinoam nga taga-Jezreel

si Daniel, ang iyang inahan mao si Abigail nga taga-Carmel

2 si Absalom, ang iyang inahan mao si Maaca nga anak ni Hari Talmai sa Gesur

si Adonias, ang iyang inahan mao si Hagit

3 si Sefatias, ang iyang inahan mao si Abital

si Itream, ang iyang inahan mao si Egla.

4 Kiningunom nangatawo samtang naghari si David didto sa Hebron sulod sa pito ka tuig ug unom ka bulan.

Si David naghari sa Jerusalem sulod sa 33 ka tuig.

5 Angmga anak ni David nga natawo didto sa Jerusalem mao kining mosunod: si Simea, si Sobab, si Natan ug si Solomon. Ang ilang inahan mao si Batseba nga anak ni Amiel.

6-8 Ang lain pa niyang siyam ka anak mao sila si Ibaar, si Elisama, si Elpelet, si Noge, si Nefeg, si Japia, si Elisama, si Eliada ug Elifelet.

9 Gawas kanila, aduna pa gayoy mga anak si David sa iyang mga puyopuyo. Si Tamar ray babaye nilang igsoon.

Ang mga Kaliwat ni Solomon

10 Ang mosunod mao ang mga kaliwat ni Solomon: si Roboam, si Abias nga anak ni Roboam, si Asa nga anak ni Abias, si Josafat nga anak ni Asa,

11 si Joram nga anak ni Josafat, si Ahasias nga anak ni Joram, si Joas nga anak ni Ahasias,

12 si Amasias nga anak ni Joas, si Azarias nga anak ni Amasias, si Jotam nga anak ni Azarias,

13 si Ahaz nga anak ni Jotam, si Ezequias nga anak ni Ahaz, si Manases nga anak ni Ezequias,

14 si Amon nga anak ni Manases ug si Josias nga anak ni Amon.

15 Ang mosunod mao ang mga anak ni Josias: si Johanan maoy kamagulangan, ang ikaduha si Joakim, ang ikatulo si Sedekias, ang ikaupat mao si Shallum.

16 Ang mga anak ni Joakim mao si Joaquin ug si Sedekias.

Ang mga Kaliwat ni Hari Joaquin

17 Ang mga anak ni Hari Joaquin nga nabihag sa mga taga-Babilonia mao sila si Salatiel,

18 si Melquiram, si Pidayas, si Senesar, si Jecamias, si Hosama ug si Nadabias.

19 Ang mga anak ni Pidayas mao sila si Zerubabel ug si Simei. Si Zerubabel maoy amahan ni Mesullam ug ni Ananias ug ni Selomit, ang igsoon nilang babaye.

20 Aduna pa siyay lima ka anak nga lalaki: si Hasuba, si Ohol, si Baraquias, si Hasadias ug si Jusabesed.

21 Ang mga anak ni Ananias mao sila si Pelatias ug si Jesaias. Si Jesaias maoy amahan ni Refaias nga amahan ni Arnan nga amahan ni Obadias nga amahan ni Secanias.

22 Ang anak ni Secanias mao si Semaias. Ang mga anak ni Semaias mao si Hattus, si Igal, si Baria, si Naarias ug si Safat—unom silang tanan.

23 Tulo ang anak ni Naarias: si Elioenai, si Ezquias ug si Asricam.

24 May pito ka anak si Elioenai: si Hodavias, si Eliasib, si Pelaias, si Akkub, si Johanan, si Delaias ug si Anani.

1 Cronicas 4

Ang mga Kaliwat ni Juda

1 Ang mosunod mao ang mga anak ni Juda: si Perez, si Hezron, si Carmi, si Hur ug si Sobal.

2 Ang anak ni Sobal nga si Raias maoy amahan ni Jahat nga amahan ni Ahumai ug ni Lahad. Kaliwat nila ang mga taga-Zora.

3 Si Etam may mga anaknga mao sila si Jezreel, si Isma, si Jedibas, si Hasalelponi nga igsoon nilang babaye,

4 si Penuel nga amahan ni Gedor ug si Ezer nga amahan ni Hosa. Sila mao ang mga anak ni Hur, ang kamagulangang anak ni Caleb kang Efrata nga maoy nagtukod sa Betlehem.

5 Si Asur nga amahan ni Tecoa may duha ka asawa nga si Helah ug si Naara.

6 Nanganak si Naara kang Ahusam, Hefer, Temani ug kang Ahastari.

7 Si Helah may mga anak nga mao sila si Seret, Izhar ug si Etnan.

8 Si Cos maoy amahan ni Anob, ni Sobeba ug sa banay ni Aharhel nga anak ni Harum.

9 Si Jabes mas inila kay sa iyang mga igsoon. Ginganlan siyag Jabes sa iyang inahan kay matod niya, “Naglisod ako sa akong pag-anak kaniya.”

10 Nag-ampo si Jabes sa Dios sa Israel, “Panalangini ako, O Dios, ug hatagi akog dugang pang yuta. Bantayi ako ug ilikay sa kadaot.” Gidungog sa Dios ang iyang pag-ampo.

Ubang mga Talaan sa Banay

11 Si Caleb nga igsoon ni Shuhah maoy amahan ni Mehir nga amahan ni Eston.

12 Si Eston mao ang amahan nila ni Betrafa, ni Pasea ug ni Tehina nga maoy nagtukod sa siyudad sa Nahas. Mga taga-Reca sila.

13 Si Kenas may duha ka anak nga si Otoniel ug si Seraias. Si Otoniel may duha usab ka anak nga si Hatat ug si Meonati.

14 Si Meonati maoy amahan ni Ofra ug si Seraias maoy amahan ni Joab nga maoy nagtukod sa Herasim. Ginganlan ang maong dapit ug Herasim kay ang mga nagpuyo niini batid man sa nagkalainlaing mga buhat.

15 Si Caleb nga anak ni Jefone may mga anak: si Iru, si Ela ug si Naam. Si Ela maoy amahan ni Kenas.

16 Si Jehallelel may mga anak nga si Sif, si Sifa, si Tiria ug si Asarel.

17 Si Ezra may mga anak nga si Jeter, si Mered, si Efer ug si Jalon. Si Mered naminyo kang Bitia nga anak sa hari sa Ehipto ug nanganak kang Miriam, kang Samai ug kang Jesba nga maoy amahan ni Estemoa.

18 Ang asawa ni Ezra nga taga-Juda nanganak kang Jared nga amahan ni Gedor, kang Heber nga amahan ni Soco ug kang Jekuthiel nga amahan ni Zanoa.

19 Ang mga anak sa igsoong babaye ni Naham nga asawa ni Hodias maoy mga amahan nila ni Kela nga taga-Garmi ug Estemoa nga taga-Maaca.

20 Si Simon may upat ka anak: si Amnon, si Rina, si Benhanan ug si Tilon.

Si Ishi may duha ka anak nga si Zoet ug si Benazoet.

Ang mga Kaliwat ni Sela

21 Si Shela nga anak ni Juda may anak nga si Er nga maoy nagtukod sa Leca ug si Laada nga maoy nagtukod sa Maresa ug sa mga banay sa mga tighabol sa lino nga didto magpuyo sa Bet-asbes. Si Laada amahan usab ni

22 Jokim ug sa mga nagpuyo sa Cozeba, ni Joas ug ni Saraf nga nagmando kaniadto sa Moab ug unya mipauli sa Betlehem.Nahipatik kini sa karaang talaan.

23 Mamumuhat silag kulon ug didto mipuyo sa Netaim ug sa Gedera ug nag-alagad sa hari.

Ang mga Kaliwat ni Simeon

24 Mao kini ang mga kaliwat ni Simeon: si Nemuel, si Jamin, si Jarib, si Zera ug si Shaul,

25 si Shallum nga anak ni Shaul, si Mabsam nga anak ni Shallum ug si Misma nga anak ni Mibsam.

26 Si Misma may anak nga si Hamuel, si Zacur anak ni Hamuel ug si Simei anak ni Zacur.

27 Si Simei may 16 ka anak nga lalaki ug unom ka anak nga babaye apan ang mga igsoon nga lalaki ni Semei dili daghag anak ug wala mosanay sama sa banay ni Juda.

28 Ang mga kaliwat ni Simeon didto mipuyo sa Berseba, sa Molada, sa Hazarsual,

29 sa Bilha, sa Esem, sa Tolad,

30 sa Betuel, sa Horma, sa Ziklag,

31 sa Betmarcabot, sa Hazarsusim, sa Betberei ug sa Shaaraim. Mao kini ang mga siyudad nga ilang gipuy-an hangtod sa paghari na ni David.

32 Ang lima ka mga balangay nga ilang gipuy-an mao ang Etam, ang Ain, ang Rimon,ang Toquen ug ang Asan

33 lakipang kasikbit nga mga dapit niini hangtod sa Baal. Mao kining mga dapita ang gipuy-an nila ug sila may talaan sa ilang mga kaliwat.

34-38 Ang mosunod mao ang mga pangulo sa ilang banay:

si Mesobab, si Jamlec, si Josa nga anak ni Amasias, si Joel,

si Jehu nga anak ni Josabias nga anak ni Saraya nga anak ni Asiel,

si Elioenai, si Jaacoba, si Jesohaias, si Asaya, si Adiel, si Ismiel, si Benaias,

si Ziza nga anak ni Sefei nga anak ni Alon nga kaliwat ni Jedaias, Zimri ug Semaias.

Tungod kay misanay man pag-ayo ang ilang banay,

39 mipanaw sila ngadto duol sa Gedor,sa sidlakang bahin sa walog aron pagpangitag kasibsiban sa ilang kahayopan.

40 Nakakita silag labong ug maayong sibsibanan didto sa usa ka malinaw ug lapad kaayo nga dapit. Gipuy-an kini kaniadto sa mga kaliwat ni Ham.

41 Nahilista kini sila sa talaan sa panahon nga si Ezequias maoy naghari sa Juda. Gipangguba nila ang mga tolda sa mga nagpuyo niadtong dapita ug gihurot nilag pamatay ang mga Meunim nga didto magpuyo. Mipuli sila pagpuyo didto kay daghan mag masibsib ang ilang mga hayop.

42 Mga 500 sa mga kaliwat ni Simeon ang miadto sa Bukid sa Edomea. Ang nangulo kanila mao ang mga anak ni Ishi nga si Pelatias, si Naarias, si Rafaias ug si Uziel.

43 Gihurot nilag pamatay ang mga kaliwat ni Amalek nga nakaikyas ug atua na sila magpuyo sa Bukid sa Edomea hangtod karon.

1 Cronicas 5

Ang mga Kaliwat ni Ruben

1 Angkatungod sa panganay maangkon unta sa mga anak ni Ruben kay si Ruben mao man ang panganay nga anak. Apan tungod sa iyang pagpakighilawas sa asawa sa iyang amahan, ang iyang katungod ingon nga panganay gihatag ngadto kang Jose nga anak ni Jacob busa wala siya ilista ingon nga panganay sa talaan sa mga kaliwat ni Jacob.

2 Kiniang hinungdan nga bisan tuod si Juda nahimong mas gamhanan kay sa iyang mga igsoon kay natawo man sa iyang laray ang usa ka pangulo, naiya ni Jose ang katungod sa pagkapanganay.

3 Ang mga kaliwat ni Ruben mao kining mosunod: si Hanoc, si Pallu, si Hezron ug si Carmi.

4 Si Joel may anak nga si Semaias. Si Semaias may anak nga si Gog. Si Gog may anak nga si Simei.

5 Si Semei may anak nga si Mica. Si Mica may anak nga si Reja. Si Reja may anak nga si Baal.

6 SiBeera nga anak ni Baal gibihag ni Tiglatpiliser nga hari sa Asiria. Si Beera maoy pangulo sa mga kaliwat ni Ruben.

7 Ang kabanay ni Ruben sumala sa tagsatagsa nila ka pamilya gilista sa talaan: si Jeiel maoy pangulo, unya si Zacarias,

8 si Bela nga anak ni Azaz nga anak ni Shema nga anak ni Joel. Didto sila mipuyo sa Aroer ug ang ilang yuta misangko sa Nebo ug Baalmeon.

9 Ngadto dapit sa sidlakan, ang ilang yuta misangko sa daplin sa disertong bahin sa Eufrates kay misanay man pag-ayo ang ilang mga baka didto sa Gilead.

10 Sa panahon nga naghari si Saul gisulong nila ang mga kaliwat ni Hagar ug ila gayong nabuntog. Nagpuyo sila diha sa mga tolda sa tibuok kayutaan dapit sa sidlakan sa Gilead.

Ang mga Kaliwat ni Gad

11 Ang mga kaliwat ni Gad didto mipuyo sa yuta sa Basan atbang sa gipuy-an sa kaliwat ni Ruben sangko sa Saleca.

12 Si Joel ang pangulo nila, si Safan ang luyoluyo ug ang sunod mao si Janai ug si Safat.

13 Ang uban nilang mga kaliwat sakop sa pito ka banay nga mao ang mga banay nila ni Michael, ni Mesullam, ni Sheba, ni Jorai, ni Jacan, ni Zia ug ni Eber.

14 Sila maoy kaliwat ni Abihail nga anak ni Huri ug ang ilang mga katigulangan mao sila si Jaroah, Gilead, Michael, Jesesi, Jahdo ug Buz.

15 Si Ahi nga anak ni Abdiel nga anak ni Guni maoy pangulo sa mga banay sa ilang amahan.

16 Didto sila mipuyo sa Gilead, sa Basan ug sa mga kalungsoran niini ug sa tanang yuta nga pasibsibanan didto sa Sharon.

17 Kini silang tanan gilista sa talaan sa ilang kaliwatan sa paghari ni Jotam sa Juda ug sa paghari ni Jeroboam sa Israel.

Ang Kasundalohan sa mga Tribo sa Silangan

18 Sa mga kaliwat ni Ruben, ni Gad ug sa katunga sa banay ni Manases may mga tawong isog nga tigdalag espada ug taming ug hanas mogamit sa pana ug batid sa pagpakiggubat. Silang tanan 44,760 ka buok ug andam kanunay sa pagpakiggubat.

19 Nakiggubat sila sa mga kaliwat ni Hagar, ni Jetur, ni Napis ug ni Nodab.

20 Gitabangan sila sa Dios sa ilang pagpakiggubat batok sa mga kaliwat ni Hagar ug mga kauban niini ug nabuntog gayod nila kini kay misangpit ug misalig man sila sa Dios ug gidungog niya ang ilang pangaliyupo.

21 Nailog ug nadala nila ang daghang kahayopan: 50,000 ka kamelyo, 250,000 ka karnero, 2,000 ka asno ug 100,000 ka tawo ang ilang nabihag.

22 Daghan ang namatay sa ilang kaaway kay ang Dios man maoy nakiggubat kanila. Didto sila mipuyo sa ilang yuta hangtod nga gipamihag silang tanan.

Ang Katawhan sa Silangan sa Manases

23 Ang katunga sa banay ni Manases daghan kaayo ug nagpuyo sila sa maong yuta gikan sa Basan hangtod sa Baalhermon, sa Sanir ug sa Bukid sa Hermon.

24 Ang mga pangulo sa matag pamilya mao kini: si Efer, si Ishi, si Eliel, si Asriel, si Jeremias, si Hodavias ug si Jadiel. Mga batid silang manggugubat ug bantogang mga tawo.

Ang mga Tribo sa Silangan Gibihag

25 Apan ang mga tawo nakasala sa Dios sa ilang mga katigulangan pinaagi sa pagsimba nila sa mga diosdios sa katawhan sa maong yuta nga gilaglag sa Dios.

26 Busagiaghat sa Dios sa Israel si Pul o Tiglatpiliser, ang hari sa Asiria, aron sulongon sila. Ug gipamihag niya ang mga sakop sa banay ni Ruben, ni Gad ug ang katunga sa banay ni Manases ug gidala niya sila ngadto sa Halah, sa Habor, sa Hara ug ngadto sa Suba sa Gosan. Atua pa sila didto hangtod karon.

1 Cronicas 6

Ang mga Kaliwat ni Levi nga mga Pangulong Pari

1 Mao kini sila ang mga anak ni Levi: si Gerson, si Kohat ug si Merari.

2 Ang mga anak ni Kohat mao sila si Amram, si Isar, si Hebron ug si Uziel.

3 Si Amram may mga anak nga mao sila si Aaron, si Moises ug si Miriam.

Ang mga anak ni Aaron mao sila si Nadab, si Abihu, si Eleazar ug si Itamar.

4 Ang mosunod mao ang han-ay sa kaliwat ni Eleazar:

Eleazar, amahan ni Pinehas

Pinehas, amahan ni Abisua

Abisua, amahan ni Bukki

5 Bukki, amahan ni Uzi

Uzi, amahan ni Saraias

6 Saraias, amahan ni Meraiot

7 Meraiot, amahan ni Amarias

Amarias, amahan ni Ahitub

8 Ahitub, amahan ni Sadok

Sadok, amahan ni Ahimaas

9 Ahimaas, amahan ni Azarias

Azarias, amahan ni Johanan

10 Johanan, amahan ni Azarias nga pari sa templo nga gitukod ni Solomon didto sa Jerusalem.

11 Azarias, amahan ni Amarias

Amarias, amahan ni Ahitub

Ahitub, amahan ni Sadok

12 Sadok, amahan ni Shallum

Shallum, amahan ni Hilkias

13 Hilkias, amahan ni Azarias

Azarias, amahan ni Seraias

14 Seraias, amahan ni Jozadac

15 Si Jozadac nahiapil pagkabihag sa diha nga ang tibuok Juda, lakip ang Jerusalem, gibihag ni Nabucodonosor.

Ang Ubang Kaliwat ni Levi

16 Ang mga anak ni Levi mao si Gerson, si Kohat ug si Merari.

17 Ang mga anak ni Gerson mao si Libni ug si Simei.

18 Ang mga anak ni Kohat mao sila si Amram, si Izhar, si Hebron ug si Uziel.

19 SiMerari may duha ka anak: si Mali ug si Musi.

Ang mosunod mao ang mga kaliwat ni Levi sumala sa tagsatagsa nila ka pamilya:

20 Sa kang Gerson: si Libni nga iyang anak, si Jahat nga anak ni Libni, si Zima nga anak ni Jahat,

21 si Joa nga anak ni Zima, si Iddo nga anak ni Joa, si Zera nga anak ni Iddo ug si Jetrai nga anak ni Zera.

22 Sa kang Kohat: si Aminadab nga iyang anak, si Korah nga anak ni Aminadab, si Aser nga anak ni Korah,

23 si Elcana nga anak ni Aser, si Abiasaf nga anak ni Elcana, si Aser nga anak ni Abiasaf,

24 si Tahat nga anak ni Aser, si Uriel nga anak ni Tahat, si Uzias nga anak ni Uriel ug si Shaul nga anak ni Uzias.

25 May duha ka anak si Elcana nga si Amasai ug si Ahimot.

26 Si Elcana nga anak ni Ahimot, si Sofai nga anak ni Elcana, si Nahat nga anak ni Sofai,

27 si Eliab nga anak ni Nahat ug si Jeroham nga anak ni Eliab ug si Elcana nga anak ni Jeroham.

28 Si Samuel may duha ka anak: si Joelang magulang ug si Abias ang manghod.

29 Sa kang Merari: si Mali, si Libni nga anak ni Mali, si Simei nga anak ni Libni, si Uza nga anak ni Simei,

30 si Simea nga anak ni Uza ug si Hagia nga anak ni Simea ug si Asaya nga anak ni Hagia.

Ang mga Musikero sa Templo

31 Mao kini ang mga tawo nga gitugyanan ni David sa pagdumala sa buluhaton sa pag-awit didto sa Templo saGinoohuman ikapahimutang ang Sudlanan sa Kasabotan didto.

32 Nag-alagad sila atubangan sa Tolda nga Tagboanan hangtod nga natukod ni Solomon ang Templo saGinoodidto sa Jerusalem ug gituman nila ang ilang buluhaton sa tumang kahapsay.

33 Sila, lakip ang ilang mga anak nga nag-alagad, mao ang mosunod: Sa mga kaliwat ni Kohat:

Heman, ang mag-aawit nga anak ni Joel

Joel, anak ni Samuel

Samuel, anak ni Elcana

34 Elcana, anak ni Jeroham

Jeroham, anak ni Eliel

Eliel, anak ni Toah

Toah, anak ni Zuph

35 Zuph, anak ni Elcana

Elcana, anak ni Mahat

Mahat, anak ni Amasai

Amasai, anak ni Elcana

36 Elcana, anak ni Joel

Joel, anak ni Azarias

Azarias, anak ni Sofonias

Sofonias, anak ni Tahat

37 Tahat, anak ni Aser

Aser, anak ni Ebiasaf

Ebiasaf, anak ni Korah

Korah, anak ni Izhar

38 Izhar, anak ni Kohat

Kohat, anak ni Levi

Levi, anak ni Jacob.

39 Si Asaf mao ang pangulo sa ikaduhang pundok sa mag-aawit. Ang iyang kaliwatan mao ang mosunod:

Asaf, anak ni Baraquias

Baraquias, anak ni Simea

Simea, anak ni Michael

40 Michael, anak ni Baasias

Baasias, anak ni Melquias

Melquias, anak ni Etni

41 Etni, anak ni Zera

Zera, anak ni Adaias

Adaias, anak ni Etan

42 Etan, anak ni Zima

Zima, anak ni Simei

Simei, anak ni Jahat

43 Jahat, anak ni Gerson

Gerson, anak ni Levi.

44 Si Etan sa banay ni Merari mao ang pangulo sa ikatulong pundok sa mag-aawit. Ang iyang kaliwatan mao ang mosunod:

Etan, anak ni Kishi

Kishi, anak ni Abdi

Abdi, anak ni Maloc

Maloc, anak ni Hasabias

45 Hasabias, anak ni Amasias

Amasias, anak ni Hilkias

Hilkias, anak ni Amasai

46 Amasai, anak ni Bani

Bani, anak ni Semer

Semer, anak ni Mali

47 Mali, anak ni Musi

Musi, anak ni Merari

Merari, anak ni Levi.

48 Ang ilang mga paryenti nga Levita gitudlo alang sa mga buluhaton didto sa Templo sa Dios.

Ang mga Kaliwat ni Aaron

49 Apan si Aaron ug ang iyang mga anak maoy naghalad sa mga halad-sinunog ug sa insenso didto sa halaran. Iya usab ang mga buluhaton nga may kalabotan sa Dapit nga Labing Balaan alang sa kapasayloan sa mga sala sa Israel sumala sa sugo ni Moises, ang alagad sa Dios.

50 Ang mosunod mao ang mga kaliwat ni Aaron: si Eleazar, si Pinehas nga anak ni Eleazar, si Abisua nga anak ni Pinehas,

51 si Bukki nga anak ni Abisua, si Uzi nga anak ni Bukki, si Saraias nga anak ni Uzi,

52 si Meraiot nga anak ni Saraias, si Amarias nga anak ni Meraiot, si Ahitub nga anak ni Amarias,

53 si Sadok nga anak ni Ahitub ug si Ahimaas nga anak ni Sadok.

Dapit nga Gipuy-an sa mga Levita

54 Ang mga dapit nga gipuy-an sa mga kaliwat ni Aaron sa banay ni Kohat mao kini: Gihatag ngadto kanila ang unang bahin sa yuta nga gitagana alang sa mga Levita.

55 Naglakip kini sa Hebron sa yuta sa Juda ug ang kasikbit nga mga pasibsibinan

56 apan ang kaumahan sa siyudad ug ang mga balangay niini gihatag kang Caleb nga anak ni Jefone.

57-59 Gihatag usab ngadto sa mga kaliwat ni Aaron ang mga siyudad nga dalangpanan:ang Hebron ug ang Libna lakip ang mga pasibsibanan niini, ang Jeter, Estemo, Helon, Debir, Asan, Betsemes ug ang tanang pasibsibanan niini.

60 Sa banay ni Benjamin, gihatag kanila ang Geba lakip ang mga pasibsibanan niini ingon man ang Alemet ug ang Anatot lakip ang mga pasibsibanan niini. Napulog-tulo ka siyudad ang gihatag kanila.

61 Ngadto sa ubang kaliwat ni Kohat gihatag pinaagi sa ripa ang napulo ka siyudad gikan sa katunga sa banay ni Manases.

62 Ngadto sa mga kaliwat ni Gerson gihatag ang 13 ka siyudad gikan sa mga banay ni Isacar, ni Aser, ni Neftali ug ang Manases sa Basan.

63 Ngadto sa mga kaliwat ni Merari gihatag ang 12 ka siyudad gikan sa mga banay ni Ruben, ni Gad ug ni Zabulon.

64 Busa gihatagan sa katawhan sa Israel ang mga kaliwat ni Levi ug mga siyudad lakip ang mga pasibsibanan niini.

65 Kining gipanghinganlan nga mga siyudad gikan sa mga banay ni Juda, ni Simeon ug ni Benjamin gipanghatag usab ngadto sa mga Levita pinaagi sa ripa.

66 Ang pipila sa mga kaliwat ni Kohat gihatagag mga siyudad gikan sa banay ni Efraim.

67-69 Gihatagan silag mga siyudad nga dalangpanan: ang Siquem sa kabungtoran sa Efraim, ang Geser, Jokmeam, Bet Horon, Ayalon ug ang Gatrimon lakip ang mga pasibsibanan niini.

70 Gikan sa katunga sa banay ni Manases gihatag ang Aner ug ang Bileam lakip ang mga pasibsibanan niini ug alang sa ubang mga pamilya nga kaliwat ni Kohat.

71 Ngadto sa mga kaliwat ni Gerson gihatag sa katunga sa banay ni Manases ang Golan sa Basan ug ang Astarte lakip ang mga pasibsibanan niini.

72-73 Gikan sa banay ni Isacar gihatag ang Cades, ang Daberat, ang Ramot ug ang Anem lakip ang mga pasibsibanan niini.

74 Gikan sa banay ni Aser gihatag ang Masal ug ang Abdon,

75 ang Hukok ug ang Rehob lakip ang mga pasibsibanan niini.

76 Gikan sa banay ni Neftali gihatag ang Cades sa Galilea, ang Hamon ug ang Kariataim lakip ang mga pasibsibanan niini.

77 Ngadto sa ubang kaliwat ni Merari gihatag gikan sa banay ni Zabulon ang Rimono ug ang Tabor lakip ang mga pasibsibanan niini.

78 Sa unahan sa Suba sa Jordan sa Jerico, sa sidlakang bahin sa Jordan, gikan sa banay ni Ruben gihatag ang Bezer, Jasa,

79 Cademot ug ang Mefaat lakip ang mga pasibsibanan niini.

80 Ug gikan sa banay ni Gad gihatag ang Ramot-Gilead, Mahanaim,

81 Hesbon ug ang Jazer lakip ang mga pasibsibanan niini.

1 Cronicas 7

Ang mga Kaliwat ni Isacar

1 Upat ang anak ni Isacar nga mao sila si Tola, si Pua, si Jasub ug si Shimron.

2 Ang mga anak ni Tola mao sila si Uzi, si Rafaias, si Jeriel, si Jamai, si Ibsam ug si Shemuel. Kini sila ang mga pangulo sa mga kaliwat ni Tola ug maisog sila nga manggugubat. Sa panahon ni David mikabat silag 22,600.

3 Si Uzi may anak nga si Israhias ug si Israhias may upat ka anak nga pulos mga pangulo: si Michael, si Obadias, si Joel ug si Issias.

4 Uban kanila mao ang mga kaliwat nga 36,000 ka sakop sa kasundalohan nga andam sa gubat kay daghan silag mga asawa ug mga anak.

5 Ang ilang mga paryenti nga sakop sa banay ni Isacar miabot ug 87,000 ka batid nga manggugubat ug gilista sumala sa ilang kagikan.

Ang mga Kaliwat ni Benjamin ug ni Dan

6 Tulo ang anak ni Benjamin nga mao sila si Bela, si Becor ug si Jadiel.

7 Si Bela may lima ka anak nga mao sila si Esbon, si Uzi, si Uziel, si Jerimot ug si Iri. Mga pangulo sila sa ilang banay ug batid nga mga manggugubat. Ang ilang mga kaliwat miabot ug 22,034 ka buok.

8 Mao kini ang mga anak ni Becor: si Samira, si Joas, si Eliezer, si Elioenai, si Omri, si Jeremot, si Abias, si Anatot ug si Alemet.

9 Mga pangulo sila sa ilang banay ug batid nga mga manggugubat. Mga 20,200 silang tanan.

10 Si Jadiel may anak nga si Bilhan. Si Bilhan may mga anak nga si Jeus, si Benjamin, si Ehud, si Kenaana, si Zetan, si Tarsis ug si Ahisahar.

11 Sila ang nahimong pangulo sa ilang mga banay ug ang mga kaliwat ni Jadiel mikabat ug 17,200 ka batid nga manggugubat nga andam kanunay alang sa gubat.

12 Si Shuppim ug si Huppim maoy mga anak ni Ir ug si Husim anak ni Aher.

Ang mga Kaliwat ni Neftali

13 Si Neftali may mga anak kang Bilha: si Jasiel, si Guni, si Jeser ug si Shallum.

Ang mga Kaliwat ni Manases

14 Si Manases may mga anak sa iyang puyopuyo nga taga-Aramea nga mao sila si Esriel ug si Maquir nga amahan ni Gilead.

15 Si Maquir mikuha ug pangasaw-onon alang kang Huppim ug kang Shuppim. May duha ka babayeng igsoon si Maquir nga sila si Maaca ug si Selofehad. Si Selofehad may mga anak nga babaye.

16 Si Maaca nga asawa ni Maquir nanganak kang Peresh ug kang Sheresh. Si Sheresh may duha ka anak nga si Ulam ug si Rakem.

17 Si Ulam may anak nga si Bedan. Mao kini sila ang mga anak ni Gilead nga anak ni Maquir nga anak ni Manases.

18 Ang babayeng igsoon ni Maquir nga si Hammolecheth nanganak kang Isod, Abieser ug kang Mala.

19 Si Semida may mga anak nga si Ahian, si Siquem, si Leci ug si Aniam.

Ang mga Kaliwat ni Efraim

20 Ang mga kaliwat ni Efraim mao sila si Sutala, si Bared nga anak ni Sutala, si Tahat nga anak ni Bared, si Eliada nga anak ni Tahat ug lain pa gayong Tahat nga anak ni Eliada,

21 si Zabad nga anak ni Tahat, si Sutala nga anak ni Zabad. Si Ezer ug si Eliada nga laing mga anak ni Efraim gipatay sa taga-Gat nga ila untang kawatag mga baka.

22 Tungod sa ilang kamatayon nagbangotan ang ilang amahan nga si Efraim sulod sa daghang mga adlaw ug giduaw siya sa iyang mga igsoon aron mohupay sa iyang kaguol.

23 Unya nakighilawas siya sa iyang asawa. Mimabdos ang iyang asawa ug nanganak ug batang lalaki. Iyang ginganlag Beriasang bata tungod sa daotan nga nahitabo sa iyang banay.

24 Ang iyang anak nga babaye nga si Sheerah maoy nagtukod sa Bet Horon nga atua sa bungtod ug sa Bet Horon nga atua sa patag. Siya usab ang nagtukod sa Uzensheera.

25 Si Efraim may laing anak nga si Rafa. Si Rafa maoy amahan ni Resef. Si Resef maoy amahan ni Telah. Si Telah maoy amahan ni Tahan.

26 Si Tahan maoy amahan ni Ladan. Si Ladan maoy amahan ni Amihud. Si Amihud maoy amahan ni Elisama

27 nga amahan ni Nun nga amahan ni Josue.

28 Ang mga yuta nga ilang gipuy-an ug gipanag-iya mao ang Betel ug ang kalungsoran niini. Dapit sa sidlakan ila ang Naaran ug sa dapit sa kasadpan ila ang Geser, Siquem ug Ayyah lakip ang mga kalungsoran nga mga sakop niining mga dapita.

29 Didto usab dapit sa yuta sa banay ni Manases, ila ang Betsan, Tanac, Megido ug Dor lakip ang kalungsoran nga sakop niining mga dapita.

Niining mga dapita nagpuyo ang mga kaliwat ni Jose nga anak ni Jacob.

Ang mga Kaliwat ni Aser

30 Ang mosunod mao ang mga anak ni Aser: si Imna, si Ishvah, si Ishvi, si Berias ug ang babaye nilang igsoon nga si Serah.

31 Si Berias may mga anak nga si Heber ug si Melquiel nga amahan ni Barsahit.

32 Si Heber maoy amahan ni Japhlet, ni Somer, ni Hotham ug sa babaye nilang igsoon nga si Shua.

33 Si Japhlet may anak nga mao sila si Pasac, si Bimhal ug si Asbat.

34 Si Somer nga igsoon ni Japhlet may mga anak usab nga si Roaga, si Jehuba ug si Aram.

35 Ang mga anak ni Hothamnga iyang igsoon mao sila si Sofa, si Imna, si Celes ug si Amal.

36 Si Sofa may mga anak nga si Sue, si Harnaper, si Sual, si Beri, si Imra

37 si Bezer, si Hod, si Sama, si Shilsha, si Itran ug si Beera.

38 Si Jeter may mga anak nga si Jefone, si Pispa ug si Ara.

39 Si Ulla may tulo ka anak: si Ara, si Haniel ug si Resia.

40 Kini silang tanan mga pangulo sa matag banay nila. Mga pinili ug batid silang manggugubat ug inila sa katilingban. Gilista sila sumala sa banay diin sila mahisakop ug 26,000 silang tanan.

1 Cronicas 8

Mga Kaliwat ni Benjamin

1 Si Benjamin maoy amahan ni Bela. Si Bela maoy kamagulangan, si Asbel ang ikaduha, si Ahara ang ikatulo,

2 si Noha ang ikaupat ug si Rafa ang kamanghoran.

3 Si Bela may mga anak nga si Adar, si Gera, si Abihud,

4 si Abisua, si Naaman, si Ahoe,

5 si Gera, si Sefufan ug si Huram.

6 Ang mosunod mao ang mga anak ni Ehud. Mga pangulo sila sa ilang banay sa Geba ug gipamihag ug gidala ngadto sa Manahat.

7 Sila mao si Naaman, si Ahias, si Gera o Heglam nga amahan ni Uza ug si Ahiud.

8 Si Saharaim usab may mga anak didto sa Moab human niya bulagi ang duha niya ka asawa nga si Husim ug si Bara.

9 May mga anak siya sa iyang asawa nga si Hodes: si Jobab, si Sibia, si Mesa, si Malcam,

10 si Jeus, si Sequia ug si Marma. Mga pangulo sila sa ilang banay.

11 May mga anak usab siya kang Husim nga si Abitub ug si Elpaal.

12 Ang mga anak ni Elpaal mao sila si Eber, si Misaam, si Semed nga maoy nagtukod sa Ono ug Lod lakip ang mga lungsod niini.

Mga Kaliwat ni Benjamin didto sa Gat ug sa Ayalon

13 Si Berias ug si Shema maoy mga pangulo sa ilang banay ug mga lumolupyo sa Ayalon. Silay nakapakagiw sa mga lumolupyo sa Gat.

14 Ang mga kaliwat ni Berias mao si Ahio, si Sesac, si Jeremot,

15 si Sabadia, si Arad, si Eder,

16 si Michael, si Ishpah ug si Joha.

Mga Kaliwat ni Benjamin didto sa Jerusalem

17 Ang mga kaliwat ni Elpaal mao si Zebadias, si Mesullam, si Hizki, si Heber,

18 si Ishmerai, si Isliah ug si Jobab.

19 Sila si Jakim, si Secri, si Zabdi,

20 si Elienai, si Seletai, si Eliel,

21 si Adaias, si Berias, si Simrat mao ang mga anak ni Simei.

22 Sila si Ishpan, si Eber, si Eliel,

23 si Abdon, si Secri, si Hanan,

24 si Hananias, si Elam, si Anatotia,

25 si Iphdeia ug si Penuel mao ang mga anak ni Sesac.

26 Sila si Samsari, si Seharias, si Atalia,

27 si Jaaresias, si Elias, si Secri mao ang mga anak ni Jeroham.

28 Kini sila gilista ingon nga mga pangulo sa ilang tagsatagsa ka banay. Didto sila magpuyo sa Jerusalem.

Mga Kaliwat ni Benjamin didto sa Gibeon ug Jerusalem

29 Si Jeielmao ang nagtukod sa siyudad sa Gibeon ug didto siya nagpuyo. Ang iyang asawa mao si Maaca.

30 Ang kamagulangan niyang anak mao si Abdon unya gisundan ni Sur, ni Kis, ni Baal, ni Ner,ni Nadab,

31 ni Gedor, ni Ahio, ni Zaquir

32 ug ni Miklot. Si Miklot maoy amahan ni Shimea. Kini sila didto nagpuyo atbang sa ilang mga kadugo sa Jerusalem.

Ang Banay ni Hari Saul

33 Si Ner maoy amahan ni Kis nga amahan ni Saul. Si Saul amahan ni Jonatan nga amahan ni Malkisua. Si Malkisua amahan ni Abinadab nga amahan usab ni Esbaal.

34 Si Jonatan may anak nga si Meribaal nga amahan ni Mica.

35 Si Mica may mga anak nga si Piton, si Melec, si Tarea ug si Ahaz.

36 Si Ahaz maoy amahan ni Joada nga amahan ni Alemet, Asmavet ug ni Zimri. Si Zimri amahan ni Mosa.

37 Si Mosa maoy amahan ni Binea nga amahan ni Rafa nga amahan ni Elasa nga amahan ni Asel.

38 May unom ka anak si Asel: si Asricam, Bocheru, Ismael, Sarias, Obadias ug si Hanan.

39 Ang igsoon ni Asel nga si Esec may mga anak usab. Ang kamagulangan mao si Ulam, ang ikaduha si Jeus ug ang ikatulo mao si Elifelet.

40 Ang mga anak ni Ulam mga batid nga manggugubat ug hanas mogamit sa pana. Daghan silag mga anak ug mga apo. Mikabat silang tanan ug 150. Mga kaliwat sila ni Benjamin.